Cette étude se penche sur le problème de l’accumulation des déchets au sein des communautés inuites du Nord-du-Québec. En vue de proposer des pistes de solutions à cet enjeu environnemental, le travail cherche à démontrer que cette accumulation peut être limitée par la réintégration du déchet dans le cycle de vie des produits et par l’élaboration d’infrastructures et de services adaptés aux communautés nordiques.

 

La présente étude propose d’abord un regard rétrospectif sur l’histoire des Inuits, l’histoire des déchets, et celle du rapport des communautés nordiques avec ceux-ci. Il se poursuit avec une réflexion critique sur la conception moderne du déchet à la lumière des concepts de reste, d’abandon volontaire et d’abandon involontaire. Fondé sur les observations réalisées lors d’une étude de terrain, le chapitre suivant propose une analyse des pratiques au village de Kuujjuaq selon trois échelles distinctes : l’échelle domestique, l’échelle communautaire et l’échelle territoriale. S’ensuit une étude de précédents qui permet d’analyser différents projets pouvant servir de référence et d’inspiration pour la formulation des propositions. Synthèse de la réflexion critique, de l’analyse des pratiques et de l’étude de précédents, le dernier chapitre propose des pistes de solutions qui visent à donner une place plus importante aux restes dans la communauté afin d’encourager la revalorisation et la réutilisation de ces derniers. Le but ultime de ce travail est de contribuer à une réflexion sur les possibles façons de réduire l’impact environnemental des déchets tout en cherchant à améliorer la qualité de vie de ces communautés.

 

* * *

 

This thesis examines the ongoing problem of waste accumulation in the Inuit communities of Northern Quebec and proposes solutions to this environmental dilemma. The project seeks to demonstrate that waste accumulation can be diminished by reintegrating waste into life cycle of products, and by elaborating infrastructures and services that are better adapted to northern communities.

 

The thesis begins with an overview of Inuit history, of the history of waste and of the relationship between northern communities and waste. Following this is a critical reflection on the modern concept of waste which makes use of the concepts of voluntary and involuntary abandonment as well as the notion of the remainder (reste). Drawing on observations realised during a field trip to Kuujjuaq, chapter 3 proposes an analysis of village practices in relation to waste at three distinct scales : domestic, community and territorial. The chapter that follows provides a study of precedents that analyses relevant projects in the hope that they can provide references and inspiration for the formulation of proposals. The final chapter then puts forward a number of proposals that are a synthesis of the precedents and the study of practices. These proposed solutions looks to build a more important role for the place of waste by encouraging its revalorisation and its reuse in northern communities. The ultimate goal of this work is to contribute a reflection on ways of reducing the environmental impact of waste while seeking to improve the quality of life in northern communities.